September 2006
16 posts
1 tag
Veni, Vidi, Vici
Gracas a uma conexao de wireless perto de minha casa, posso escrever uma mensagem curta e breve sobre o que tem acontecido com minha vida pessoal e profisional.  Por 2 semanas fiquei viajando de New York/New Jersey para North Carolina, e vice-versa, fazendo entrevistas de trabalho e procurando por uma nova vida para minha familia.  Foram dias muito dificeis e e emocionais para mim, e foram...
Sep 28th
1 tag
One last ping from New Jersey
The apartment is completely “packed” and what for the last 2 years had been my home has been reduced to a monotonous pile of small boxes.  My internet is also down and I’m only able to post this last post due to a generous neighbor and his open wireless access.  Tomorrow I’m loading the truck and will drive down to my new place early Friday morning.  I confess I...
Sep 28th
1 tag
Following the Right Path
It’s been a while since I last blogged but my life has been pretty hectic for the last 2 weeks.  I have spent more time flying from NY to Raleigh/Durham than actually anywhere else.  The airports at JFK, LGA, and RDU had strangely started to feel “confortable” and I could pretty much tell anyone where the best spots were for the wi-fi. Well, got to meet a lot of...
Sep 27th
1 tag
Ubuntu Wallpaper
Algumas pessoas me pediram para disponibilizar o wallpaper do meu último post sobre E17…  Então, aproveitem…  ;)
Sep 20th
1 tag
NJ -> NC -> NJ -> NC
“Rodando mais que azeitona em boca de bangela!” Cheguei em New Jersey de North Carolina no sabado perto das 21:25 e em menos de 24 horas ja’ comprei minha passagem de retorno!  Infelizmente nao pude evitar que 2 entrevistas em estados diferentes acontecem em datas tao proximas: Dia 19 de setembro:  Entrevista em Hackensack, NJ `as 14:00 Dia 19 de setembro:  Voo...
Sep 18th
1 tag
Instalando o Enlightenment 17 no Ubuntu
Uma receitazinha para nao perder o costume. :) Eu sempre estive interessado em experimentar o Enlightenment DR17, um gerenciado de janelas famoso por ser bem elegante e conter bastante efeitos graficos. O problema e’ que a versao atual, DR16, esta’ demorando muito para ser empacotada e liberada com os recursos que a versao em desenvolvimento, DR17, oferece. Semana passada,...
Sep 17th
1 tag
Se correr o bicho pega...
Cheguei em North Carolina na terça-feira pela manhã e fui apanhado por minha irmã.  Assim que saimos do aeroporto, fomos rumo à cidade de Durham onde fica o campus da Duke University.  A viagem foi bem curta e sem muitas dificuldades descobri o prédio onde eu teria uma entrevista na quarta-feira pela manhã.  O resto do dia fiquei andando pelo campus da Universidade de...
Sep 15th
1 tag
Overheard at the TriLUG meeting
evilaptop: Dude, CHICKS DIG UNIX evilaptop: Everyone knows that evilaptop: Right?? JasonF: that’s almost as unattractive as someone who scripts festival to sing “99 bottles of beer on the wall” at a party Funny how a lot of the attendees were also chatting on #trilug! hehehe What??? You’re actually interested in how to do it??? Ok, ok… The source code was...
Sep 14th
1 tag
Googlism
Minha irmã mais nova que me mostrou este site: Googlism.  Você coloca o seu nome por exemplo, e usando o Google, ele te retorna coisas que existem associados com o seu nome na net.  Olha só os resultados que obtive com alguns termos de busca: Og: og is gonna remember to watch idol tonite at 9 og is now impractical because it is so large og is a complete face detection and...
Sep 12th
1 tag
Googlism
My younger sister showed me this site: Googlism.  You type in your name, for instance, and using Google, it returns things that have been associated with it in the net.  Here are some results I got with a few terms: Og: og is gonna remember to watch idol tonite at 9 og is now impractical because it is so large og is a complete face detection and recognition system for linux using of the...
Sep 12th
1 tag
I'm in a NC state of mind
Arrived at Chapel Hill, NC early this morning and drove around the Duke West Campus to find out where I have to be tomorrow for my interview. The flight was great and the wi-fi hotspot at the airport (JFK) allowed me to get things done while waiting for my flight. Tried to subscribe to the University of North Carolina Linux User Group (UNCLUG) to see if we could get together or something but...
Sep 12th
1 tag
Socorram-me, subi no ônibus em Marrocos!
Estou aqui no aeroporto JFK em New York, esperando por meu vôo para Durham, North Carolina. Me fizeram andar um bocado quando me avisaram que o vôo sairia de um outro portão, mas tudo bem. Pelo menos o wi-fi hotspot do terminal funciona muito bem! ;) Pensei em passar aqui e deixar algumas “tarefas” para a equipe de tradutores e colaboradores. Primeiramente, o Rosetta tem...
Sep 12th
1 tag
A little bit of light in the tunnel
First off I need to thank you all who contacted me, either directly or via this blog, with your kind words of encouragement and advice!  I really mean it! Through all the confusion and difficulties my family and I have undergone these last 2 weeks, I’m happy to announce that a little bit of light has crept through the darkness of the tunnel.  Yesterday I was interviewed for a...
Sep 8th
1 tag
Where in the world is Og Maciel?
Dei uma sumida desde o último post sobre o simpósio nas Nações Unidas.  Não falei nada aqui sobre o que me aconteceu há duas semanas atrás, a não ser para os amigos mais íntimos.  Acontece que meu contrato de trabalho expirou no dia 23 de agosto devido ao cancelamento de meu projeto.  A notícia foi me passada pior forma possível: por email!!!  Na...
Sep 8th
1 tag
NYC Claims Another Victim!
This is it folks, I’m quitting the rat race! After working my butt off for the last 2 years as a contractor, I got tired of the long commutes to/from work/home, missing my daughter grow into this almost five-year-old beautiful girl, not having enough time or energy to properly enjoy time with my family, and always being worried if my contract would be renewed. About 2 weeks ago I was...
Sep 6th
1 tag
Eu quero ser um membro do grupo de...
Semana passada houve uma boa discussão (por email na lista de discussão) sobre o processo de ingressão e critérios para a equipe de tradução brasileira do Ubuntu. Infelizmente, a informação contida na página oficial foi considerada incompleta no ponto de vista de alguns candidatos, o que causou muita confusão e transtorno às pessoas que infelizmente não foram...
Sep 4th
August 2006
24 posts
1 tag
Going to the United Nations
Yesterday I had the opportunity to represent Ubuntu linux at a symposium held at the United Nations, organized by UNITAR. Together with another representative from Novel, I was invited to demonstrate our operating system and answer any question that may come up during the event. Together with my new friend Nathan Eckenrode whom I met approximately 3 weeks ago (he was one of those who...
Aug 30th
1 tag
Minha experiência nas Nações Unidas
Como já havia mencionado antes, ontem tive a oportunidade de representar o Ubuntu linux em um simpósio nas Nações Unidas, organizado pelo departamento UNITAR. Junto com um representante da Novel, fui convidado a demonstrar o nosso sistema operacional e responder qualquer pergunta que surgissem durante o evento. Junto com meu novo amigo, Nathan Eckenrode que tive a...
Aug 30th
1 tag
Ubuntu nas Nações Unidas
Amanhã estarei representando o Ubuntu Linux em um simpósio na ONU chamado “ALTERNATIVE TECHNOLOGIES FOR DEVELOPMENT: FREE OPEN SOURCE SOFTWARE (FOSS).”  O evento promete ser muito interessante e terá representantes da Microsoft, Red Hat, IBM, Novel, e é claro do Ubuntu Brasil!  :) Estarei levando minha câmera digital e prometo publicar as fotos assim que for...
Aug 28th
1 tag
III Festival Software Livre da Bahia
Nesta quinta-feira, dia 24 de agosto, estará acontecendo o III Festiva Software Livre da Bahia, e teremos um grupo animado de Ubunteiros representando nossa comunidade! Acontece que os 250 CDs que foram ordenados para o evento foram barrados (ainda não sei direito onde, mas deve ter sido pela polícia federal) e não serão liberados até que seja paga a taxa de...
Aug 23rd